{"product_id":"990-10-70-01-cn-bently-nevada-990-vibration-transmitter","title":"990-10-70-01-CN Transmisor de Vibración Bently Nevada 990","description":"\u003ch2\u003eDescripción del producto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  El \u003cstrong\u003eBently Nevada 990-10-70-01-CN\u003c\/strong\u003e es un transmisor de vibración de alto rendimiento de 2 hilos diseñado para proporcionar una salida de 4 a 20 mA proporcional a la vibración radial. Está específicamente diseñado para conectarse con sondas de proximidad \u003cstrong\u003e3300 NSv\u003c\/strong\u003e y cables de extensión, ideal para monitorear ejes de pequeño diámetro o máquinas con espacios de montaje limitados.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Orgullosamente \u003cstrong\u003eHecho en EE.UU.\u003c\/strong\u003e, este transmisor integra las funciones de un sensor Proximitor y un acondicionador de señal en una unidad compacta. Es perfecto para integración directa con PLC\/DCS en sistemas de protección de maquinaria industrial.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eConfiguración técnica\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Transmisor de vibración 990\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpción de escala completa (-10):\u003c\/strong\u003e 0-10 mils pp (0-250 μm pp)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongitud del sistema (-70):\u003c\/strong\u003e 7.0 metros (23.0 pies)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpción de montaje (-01):\u003c\/strong\u003e Clips para riel DIN de 35 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAprobación de agencia (-CN):\u003c\/strong\u003e Aprobaciones específicas por país\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #ccc;\"\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr style=\"background-color: #f2f2f2;\"\u003e\n      \u003cth style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n      \u003cth style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDetalles\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSalida de señal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"\u003e4 a 20 mAdc (configuración de 2 hilos)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"\u003e+12 a +35 Vdc\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión del lazo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"\u003eDentro de ±1.5% de la escala completa\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRespuesta en frecuencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"\u003e5 Hz a 6,000 Hz (+0, -3 dB)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eResistencia máxima del lazo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"\u003e1,000 Ω @ 35 Vdc\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso operativo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"\u003e0.43 kg (0.9 lbm)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eInstalación y calibración\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  El transmisor 990 está diseñado para un fácil \u003cstrong\u003emontaje en riel DIN de 35 mm\u003c\/strong\u003e. Para una medición precisa, la sonda debe estar separada entre \u003cstrong\u003e0.5 y 1.75 mm (20 y 55 mils)\u003c\/strong\u003e del objetivo. La unidad cuenta con ajustes externos independientes de cero y rango para afinación en campo.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFunciones avanzadas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eNO OK \/ Derrota de señal:\u003c\/strong\u003e En caso de fallo de la sonda o condición \"No OK\", la salida de señal cae por debajo de 3.6 mA en 100 µs para evitar lecturas falsas de vibración. Esto garantiza alta integridad del sistema y previene paradas innecesarias de la máquina.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePreguntas técnicas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ1: ¿Qué sonda es compatible con el transmisor 990?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA1: Está diseñado exclusivamente para funcionar con la sonda de proximidad sin contacto \u003cstrong\u003eBently Nevada 3300 NSv\u003c\/strong\u003e y su cable de extensión correspondiente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ2: ¿Por qué es importante la longitud del sistema?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA2: Este modelo (-70) está calibrado para una \u003cstrong\u003elongitud eléctrica total de 7.0 metros\u003c\/strong\u003e. La longitud combinada de su sonda y cable de extensión debe coincidir exactamente para obtener lecturas precisas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ3: ¿Requiere esto un Proximitor separado?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA3: No. El Transmisor 990 combina las funciones del Proximitor y emite una señal de 4-20mA directamente, simplificando la arquitectura de cableado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeso de envío:\u003c\/strong\u003e 0.6 kg (estimado con embalaje)\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51739253014660,"sku":"990-10-70-01-CN","price":226.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/7454\/7844\/files\/990-10-70-01-CN.jpg?v=1775896906","url":"https:\/\/www.etowonauto.com\/es\/products\/990-10-70-01-cn-bently-nevada-990-vibration-transmitter","provider":"Etowon Auto","version":"1.0","type":"link"}